|
Dòng
|
Nội dung
|
|
1
|
In other words : a coursebook on translation
New York : Routledge, 1992
312 tr. ; 23 cm.
Ký hiệu phân loại (DDC): 418.0203
Drawing on linguistic theory and social semiotics, the third edition of this best-selling text guides trainee translators through the variety of decisions they will have to make throughout their career. Each chapter offers an explanation of key concepts, identifies potential sources of translation difficulties related to those concepts and illustrates various strategies for resolving these difficulties. Authentic examples of translated texts from a wide variety of languages and genres are examined, and practical exercises and further reading are included at the end of each chapter.
Số bản sách:
(0)
Tài liệu số:
(1)
|
|
2
|
In other words : a coursebook on translation / Mona Baker
Abingdon, Oxon ; New York, NY : Routledge, 2018
369 p. ; 26 cm.
Ký hiệu phân loại (DDC): 418.02
Addresses the need for a systematic approach to training in translation studies by exploring various areas of language and relating the theoretical findings to the actual practice of translation. Authentic examples are used.
Số bản sách:
(12)
Tài liệu số:
(1)
|
|
3
|
|
|
4
|
Routledge encyclopedia of translation studies
New York : Routledge, 2009
1364 tr. ; 26 cm.
Ký hiệu phân loại (DDC): 418.0203
New additions in this section include entries on globalisation, mobility, localization, gender and sexuality, censorship, comics, advertising and retranslation, among many others.
Part Two (History and Traditions) covers the history of translation in major linguistic and cultural communities. It is arranged alphabetically by linguistic region. There are entries on a wide range of languages which include Russian, French, Arabic, Japanese, Chinese and Finnish, and regions including Brazil, Canada and India. Many of the entries in this section are based on hitherto unpublished research. This section includes one new entry: Southeast Asian tradition.
Số bản sách:
(0)
Tài liệu số:
(1)
|
|
|
|
|